Sky
Vittorio vb Bertola
Affacciato sul Web dal 1995
Il 28 marzo vota il Movimento e scrivi BERTOLA
Gio 11 - 15:58
Ciao, essere umano non identificato!
Italiano English Piemonteis
home
home
home
chi sono
chi sono
guida al sito
guida al sito
novità nel sito
novità nel sito
licenza
licenza
contattami
contattami
blog
near a tree [it]
near a tree [it]
vb's net blog [en]
vb's net blog [en]
fotoblog
fotoblog
vecchi blog
vecchi blog
personale
documenti
documenti
foto
foto
video
video
musica
musica
attività
net governance
net governance
software
software
aiuto
howto
howto
guida a internet
guida a internet
usenet e faq
usenet e faq
il resto
il piemontese
il piemontese
conan
conan
mononoke hime
mononoke hime
software antico
software antico
lavoro
consulenze
consulenze
conferenze
conferenze
job placement
job placement
business angel
business angel
siti e software
siti e software
admin
login
login
your vb
your vb
registrazione
registrazione

vb’s Net Blog

Internet policy life in pills

 

A successful IGF for the Bill of Rights

The Internet Governance Forum held last week in Rio marked an outstanding success for the Dynamic Coalition on the Internet Bill of Rights.

During an initial organizational meeting, the Coalition agreed on an ambitious working plan for next year, including work on some initial documents, outreach, scientific activities, and a special look on enforcement.

On the following day, the workshop organized by the Coalition saw great attendance and lots of interest. Several excellent panelists, including the host country’s Minister of Culture Gilberto Gil, shared their views and their support for the campaign. Several voices from the audience exposed suggestions and concerns. In general, there was ample support for the need to put the theme of Internet rights at the core of the activities of the IGF.

Two governmental members of the Coalition, Brazil and Italy, wanted to share their support and invite all stakeholders to support the campaign, through a joint declaration.

During the final sessions of the IGF, several speakers - including Google’s Chief Internet Evangelist, Vint Cerf - recognized the fact that this proposal is now on the table and that could constitute a major endeavour for the future. This was also reflected in the conclusions that the Executive Coordinator of the IGF Secretariat, Markus Kummer, drew at the end of the Emerging Issues session.

While much work still needs to be done, the road seems now open for further advances in the campaign. The Coalition welcomes further participation by all stakeholders and look forward to the ambitious plan that it aims to fulfill.

No comments yet, be the first! »

Filed under IGF
By vb
On 20 November 2007
At 15:30
Comments: None
 
 

IGF workshop on Internet rights

The Dynamic Coalition on the Internet Bill of Rights will hold a workshop at the upcoming Internet Governance Forum in Rio, hosting remarks by Brazil’s Minister of Culture, Gilberto Gil, and by the former Italian Privacy Commissioner, Stefano RodotĂ . It aims to be a session in which to find common ground on which to base further efforts to recognize, define and enforce individual rights over the Internet.

“Towards an Internet rights framework: a work in progress”

Tuesday 13 November 2007
10:30 – 12:00
Room Versailles II

The “Internet Bill of Rights” coalition, founded at the Athens IGF, has been prompting for the last year a discussion on the appropriate instruments to further the advancement and enforcement of human rights over the Internet, and on the types of rights, both traditional and innovative, to be covered by such instruments.

After the introductory remarks of two extremely distinguished panelists, coalition members will summarize the emerging trends from this year’s work, as an input into an open discussion with the audience about possible next steps for year 2008.

This workshop aims to be a brainstorming session where communalities among the different views on this matter are extracted, so to lead to shared proposals and stock-taking commitments for immediate working items.

Panelists:
Hon. Min. Gilberto Passos Gil Moreira, Minister of Culture, Brazil
Prof. Stefano RodotĂ , University of Rome, Italy

Moderator: Mr. Vittorio Bertola, Dynamic Coalition on the Internet Bill of Rights

No comments yet, be the first! »

Filed under IGF
By vb
On 3 November 2007
At 20:47
Comments: None
 
 

ICANN posts NomCom review

ICANN has posted the final report of the independent review of its Nominating Committee (NomCom), the process that appoints Directors and other leadership positions at ICANN. The review was made by an external consultancy firm, though led by the former ICANN Director Lyman Chapin, who also was one of the inventors of the NomCom.

The document suggests some interesting changes to the procedures for appointing ICANN Directors, including the appointment of two Directors by the At-Large Advisory Committee, and the possible distinction between an executive / legal Board and a policy Board.

One comment »

Filed under ICANN
By vb
On 25 October 2007
At 11:01
Comments: 1
 
 

Letter to the IGF Advisory Group

Dear Mr. Desai, Mr. Vianna, Mr. Kummer, members of the IGF Advisory Group,

we are writing you as co-coordinators of the Civil Society Internet Governance Caucus, about the issue of panelist selection for the main sessions of the Internet Governance Forum.

We have been informed that there are chances to repeat what happened in Athens, where the panels were far too big and it was almost impossible to hear adequately from each panelist. This was generally criticized in the following consultations in Geneva, and there was clear consensus that in Rio the panels of the main sessions would have to be much smaller in size, so that sufficient time could be devoted to each panelist and to interventions from the floor.

We are thus surprised that anyone is even considering the idea of having panels of ten people or above.

We think that the Advisory Group should live up to its responsibility of ensuring proper organization of the Forum, and make the necessary decisions. Its members should adopt an open and constructive spirit to make the best possible choices without rendering the sessions unworkable.

The Internet Governance Caucus has been long proposing the principle of stakeholder-group-based representation in the management of the IGF. Thus we suggest that civil society members of the Advisory Group could examine all the recommendations that were made for civil society panelists, and come up with two names per main session. The same could be done by the other stakeholder groups, and the secretariat could have the chance to indicate one final panelist from international organizations and other entities not fitting into any particular group.

This would significantly reduce the size of the problem - bringing smaller groups of people to discuss on smaller groups of candidates - and ensure that the resulting panels are less than ten people in size.

We thank you for your attention and understanding.

Kindest regards,

Vittorio Bertola
Parminder Jeet Singh

No comments yet, be the first! »

Filed under IGF
By vb
On 20 October 2007
At 15:22
Comments: None
 
 

Report from the Dialogue Forum on Internet Rights

Report from the conference

“Dialogue Forum on Internet Rights - Italy 2007″


This is the Rapporteur’s report about the “Dialogue Forum on Internet Rights”, organized by the government of Italy and held in Rome on 27 September 2007, as a preparatory activity to the Internet Governance Forum in Rio.

Given the broad attendance and substantial amount of interventions, this report will aim at extracting commonalities and key topics from the discussion – including online contributions – rather than at a punctual summarization of each participant’s
points.

After the opening speeches, the conference started with two keynote interventions, by professor Stefano RodotĂ  and by Desiree Miloshevic representing the Internet Society. Both of them, while coming from very different backgrounds, insisted on the importance of a multi-stakeholder approach to the governance of the Internet, reflecting the socio-economic nature of its model, and recognized the need to set some common principles or “pillars” to drive the distributed policy making processes that determine the future of the network, especially to address those problems that are global in nature.

More generally, several interventions recognized the existence of new issues of principle that are posed by the Internet, and that would deserve specific conceptualization in terms of rights. However, the importance of making good use of the existing human rights framework was also stressed; the work should focus on how to make existing human rights meaningful, practical and enforceable in the Information Society environment, rather than on rediscussing them.

The conference revolved around the two questions that the Dynamic Coalition on the Internet Bill of Rights posed as a working item for 2007: what are the forms and processes through which the rights of Internet users can be specified and protected, and what are the areas of rights that should be covered by the process.

For what regards the first question, most of the discussion brought to the surface the existence of several “fractures”, gaps and tensions.

First and foremost, there is a clear fracture between principles and reality. Several declarations of rights exist, many of which already focused on the Internet or on the Information society, under several different forms, ranging from the basic international human rights treaties to charters proposed by individual stakeholders. At the same time, the day-to-day reality is shaped by rules that usually do not reflect these declarations, but tend to be unilaterally set by the strongest stakeholders, and to pursue technical and business objectives rather than social and political ones; the Internet is ruled by an effective but “un-principled” governance system, often tending to the law of the jungle.

Several participants stressed the disconnection between the high auspices of the international treaties and of the opening speeches, and the reality of ordinary online policies and practices, also with references to recent proposals for Internet regulation by the Italian government and Parliament. While some argued that the Internet works and that lack of governance is preferable to bad governance, most stressed the need for appropriate instruments to establish and uphold the rights of the less powerful stakeholders, particularly developing countries, non-profit initiatives, and individual users.

As a consequence, a second fracture was identified: that between traditional “hard law” regulatory instruments, which lack the flexibility and inclusiveness that are necessary to preserve the Internet model, and self-regulation practices, which are very effective but tend to be easily used to promote private interests over the public one. Some proposed as a solution the model of co-regulation, in which all stakeholders design the rules together.

Finally, a third fracture became evident by comparing several interventions, especially those by advocates of individual freedoms and those by governments complaining about the lack of security over the Internet. There is a tension between individual rights from one side, and collective needs from the other; this is clearer in certain areas, for example in the ongoing discussions about balancing privacy and security, or freedom of expression and collective moral concerns; the tension becomes stronger at the global level, as different countries and societies found for themselves different balances, some more on the side of individual freedoms, some more on the side of communitarian attitudes, and are not easily willing to move to someone else’s balance. There is the need for more discussion and for better reciprocal tolerance and understanding, as in some cases the approach was to defy the other viewpoint’s legitimacy.

All in all, from the discussion emerged that the forms and processes to specify and protect the rights of Internet users have to be:

  • multi-stakeholder, under a co-regulatory framework, so that all affected parties have a chance to influence the principles and the rules before they are defined;

  • multi-level, not aiming at a single “monolithic” document, but using a range of different instruments according to the specific issue; such instruments could range from slowly changing international treaties, to establish some general principles, to quickly changing codes of conduct and practices, to implement such principles in a practical and understandable way;

  • people-centred, addressing the actual needs and problems of the various types of Internet users and of the various online activities, in a manner that can be easily understood, applied and enforced by all parties;

  • glocal, establishing global principles when necessary, but also leaving way to regional, national and local variations and to different schedules for adoption, to accommodate cultural diversities and sensitivities, and to adapt to the distributed nature of the Internet;

  • process oriented, trying to establish a continuous process through which the rules can be kept up to date, and through which emerging issues can be addressed promptly in a predictable manner.

For what regards the second question posed by the Dynamic Coalition, a great number of areas were mentioned as relevant to this process.

Several interventions referred to “traditional” and well established rights, such as freedom of expression, privacy, cultural diversity, right to development, right to education, and many aspects related to universal access to the Internet, both in terms of connectivity and of access to knowledge. The need emerged for these existing human rights to be recognized as founding objectives of governance activities, and also to be consistently applied and upheld in practice; the Bill of Rights process should facilitate such application by bridging the fracture between principles and reality.

However, several “innovative” rights were mentioned by many, also as principles which are necessary to preserve the open nature of the Internet and its potential for further development for all, in social, cultural and economical terms. Among these, the most frequently mentioned were network neutrality, interoperability, global reachability of all Internet nodes, the use of open formats and standards, public access to knowledge, and the right to innovate, as well as market-oriented principles such as the right to a fair and competitive online market, and consumer rights in general. It was recognized that these new rights and principles, even if lying at a different level in comparison to basic human rights, are a necessary part of a fair and inclusive Information Society, but are not yet clearly recognized and protected. There is the need for a process leading to global instruments to specify, clarify and uphold them.

Finally, some interventions raised another question for discussion: who, in Internet governance processes, is the representative of the global public interest, and of the interest of the network itself? As a “meta-governance” activity, the participatory rights of all stakeholders should be better defined and applied.

In conclusion, this preparatory conference launches a strong message to the Internet Governance Forum to be held in Rio. The issue of a better recognition and enforcement over the Internet of human rights, both existing and innovative, should be recognized as a founding and cross-cutting theme for the IGF, becoming one of its main themes for the future. The establishment of a process and framework to address this issue should become an objective of its initial five-year term. There is the need to establish concrete instruments to generate real advances on this matter, going beyond the declarations of principle; the IGF, as an international multi-stakeholder forum, is the natural host for these advances. This could be a deserving and historical target for a high level process such as the IGF.

No comments yet, be the first! »

Filed under IGF
By vb
On 12 October 2007
At 18:17
Comments: None
 
 

NomCom review open for comments

Interisle, the independent reviewer of ICANN’s Nominating Committee, is asking for public comments and input by anyone who has had experiences of interaction with ICANN’s nominating process, or simply wants to comment on it. The Nominating Committee process is the main avenue to appoint individuals representing the global public interest to the ICANN Board and several other places - as such, the transparency, accountability and effectiveness of this process is extremely important.

Further information can be found here - the deadline for submissions is September 17.

No comments yet, be the first! »

Filed under ICANN
By vb
On 20 July 2007
At 21:08
Comments: None
 
 

Board liaison report, July 9 (part 4)

(Continues from previous post.)

The other issues discussed were:

2.6) Approval of the ICANN Budget. The new budget foresees a decrease in the ICANN fee paid by registrants from $0.22 per domain to $0.20, still without any plan to charge domain tasting registrations. The budget was approved by the Board, but it needs approval by 2/3 of the accredited registrars to become final. There’s no doubt that it will be approved.

2.7) Consultation on transparency. We should keep an eye over this. We released statements on this matter in the past, and it would be worth at least to resubmit them.

2.8) Appointment of Kevin Wilson as new ICANN CFO (approved).
2.9) Renewal of the .coop registry agreement (approved).
2.10) Change in fees for the .tel registry (approved).

The full transcript of the Board meeting can be found here:
http://sanjuan2007.icann.org/files/sanjuan/SanJuan-ICANNBoardMtg-29June07.txt

The text of the approved resolutions can be found here:
http://www.icann.org/minutes/resolutions-29jun07.htm

Some other issues were discussed, outside of the agenda, during the private Board workshops or on the Board mailing list:

2.11) The fellowship program. It was implemented in San Juan for the first time, and I was asked to welcome the fellows; almost 40 people from various groups (ccTLDs, NGOs, governments) and several developing countries attended the meeting thanks to the program. I expressed our full support for this idea, which some Board members really championed; even if At Large members are excluded from the program (as we already have our travel programs), it is a good way to increase inclusiveness.

2.12) .TEL contract amendment. .TEL is asking for permission to limit the information displayed in their Whois service, to comply with applicable (UK) privacy laws. The IP and business constituencies, as in the broader Whois discussions, push for ICANN to force registrars and registries to ignore their laws, through a procedure called “reconciling Whois policies and national laws” (as if they were at the same level). I stressed that it’s not in ICANN’s power to change national laws, so any effort spent on anything but “do whatever your national law says” is basically a waste of registrants’ money. Anyway, this is not on the Board agenda yet, pending advice/updates on the above policy.

2.13) The new gTLD process. Again, for the moment it is not on the Board agenda yet, but of course it’s “the” issue for ICANN since it was created. There is an expectation to receive a final proposal from the GNSO as soon as possible. The ALAC should be prepared to have an opinion asap, drawing on the current drafts published by the GNSO.

The next Board call, planned for July 17, will possibly be cancelled.

The Board will meet again for a retreat in Los Angeles, on August 10-11. The agenda is still unknown, but it is likely to contain the issue of how to select the next ICANN Chair, how can ICANN work in the afterVint, and long term strategies and vision; other issues that might or might not come up are the new gTLD process, the IGF in Rio, the signing of the root zone, the status of the Joint Project Agreement with the US Government. I will post further information when I will have it.

As usual, feel free to make questions or comments.

No comments yet, be the first! »

Filed under ICANN
By vb
On 9 July 2007
At 23:20
Comments: None
 
 

Board liaison report, July 9 (part 3)

(Continues from previous post.)

2.3) IDNs

In the weeks leading to San Juan, I had expressed concerns about the possible disconnect between the different parts of such a complex project, and the apparent lack of a comprehensive program plan. Several Board members agreed, and staff was asked to present a “state of the art” in San Juan. I will not enter into details (our IDN liaison already posted reports), but the Board decided to take the following actions:

- It authorized the procedures to add experimental IDN TLDs in the root zone. These will be domains of the form “.test” in various scripts and languages, which will be used for tests only (no user registrations possible). Elaborate procedures have been created to allow for immediate interruption of the test, and removal of the entries, if anything bad happened; I can’t imagine what could go wrong, but still, in theory, ICANN is legally not allowed to alter the root zone on the fly as it likes, so there was the need for policies to allow this for the test domains in case of an emergency.

- It received the list of questions on the possible introduction of ccTLD-like IDNs, that was elaborated jointly by the ccNSO and the GAC. This is seen as a possible shortcut to meet the enormous pressure for some IDN TLDs to be added asap, while letting the full policy making process for new TLDs to proceed at normal speed. The Board asked for answers to these questions (in the first draft of the resolution it only asked to the ccNSO and the GAC, but I made sure that the ALAC was explicitly added as one of the respondents). I recommend that the ALAC initiates as soon as possible the work to prepare and approve such answers.

- It encouraged further discussions on the few remaining technical issues, though it seems clear that it’s not the technicalities that are slowing down the process.

2.4) Transition to IPv6

One Board member raised the issue - which is going to become quite hot - of the transition from IPv4 to IPv6, and specifically:
a) how to encourage the transition, which still is not really happening;
b) how to allocate the scarce remaining batches of IPv4 addresses.

Current estimates are that IPv4 addresses will be exhausted around 2010 - very soon. Some parts of the world which traditionally obtained less IPv4 addresses are suggesting that they should be reserved some IPv4 blocks, so that the transition (and its costs) are first approached by the developed countries. It is in any case likely that a black market of IPv4 addresses will develop, with those companies and entities who got a lot in faraway times making plenty of money by reselling them.

ICANN does not have a huge role in this, since policies for allocation are regional in nature; in any case, the Board wants staff to keep an eye over the situation and do what is possible to speed up the transition.

2.5) Reform of the GNSO

The draft document was discussed in a workshop in San Juan. There seems to be agreement towards moving to consensus-based working groups, but much less agreement in reducing the political role of the Council, or in revising the number of constituencies. The NCUC has released some comments (which I forwarded to the WG after our meeting) and is asking for our position on this matter.

For the moment, the Board does not have an opinion and is still waiting for the Working Group to examine the feedback provided in San Juan and finalize the report.

(Continues in next post.)

No comments yet, be the first! »

Filed under ICANN
By vb
On
At 23:19
Comments: None
 
 

Board liaison report, July 9 (part 2)

(Continues from previous post.)

2.2) Protection of registrants

This was my main working item in San Juan and in the preceding weeks. In Lisbon, we managed to get a resolution by the Board, committing the CEO to proposing a process for revising the RAA - the contract that establishes reciprocal responsibilities between ICANN and registrars, thus defining the way the domain registration market works for consumers - by San Juan, to strengthen protections to registrants.

This was accompanied by several staff actions, for example the establishment of a system for escrowing the information about who registered which domain, in case of failure of a registrar; this was already required by contracts, but had never been implemented. Also, there were some discussions on which instruments could be used to enforce compliance with contracts by registrars; in the past, the only option was the “nuclear” option, ie deaccreditation, but some intermediate steps might help a lot. Finally, there have been discussions on what should ICANN’s role be in case of a registry going bankrupt; should ICANN ensure continuity of failed TLDs, either temporarily or permanently? Should it have emergency systems to cope with technical failures by registries? Etc. (comments / statements on these points would be welcome).

The main issue, however, was the revision of the RAA; registrars are extremely sensitive to any change in this contract, which basically defines their business, so that no change has been made since 2001; in any case, their relationship with ICANN implies that any change in the contract must be approved by them; in other words, they can veto any change. I have been asking several times, in the period between Lisbon and San Juan, about the status of this resolution; staff was having discussions with the registrars and the Board was told that all of this would have been up for debate in San Juan.

The proposal was first presented by staff to the Board on Sunday; it envisaged a negotiation process between staff and registrars, with a subsequent public comment period. I was immediately vocal against the proposal, as it would practically have excluded us and the general public from having any serious input into the negotiation. My initial proposal, which had been already exposed in Lisbon, was to set up a small working group consisting of staff, registrars, us and other interested parties, to work out a consensus on which changes were necessary, and other possible actions (for example, changes in the accreditation process, education programs, staff activities etc.) The initial reaction to my objection wasn’t very warm, as people were concerned about not alienating the opening that registrars had been making in accepting to revise the RAA in certain sections.

In the workshop on Monday, the same proposal was presented, and I was again quite hard against it, clearly saying that it was unacceptable. This provoked irked reactions by some registrars from the floor. Transcript here:

http://sanjuan2007.icann.org/files/sanjuan/SanJuan-ProtectionOfRegistrants-25June07.txt

In any case, when the first draft of the resolution came up for discussion for the Board (always on the same lines), I tried to gather consensus among Directors for changing it into something better for us. Thus, the next draft of the process required that staff would hold a consultation with us and with the general public, which would gather input on what should be improved, not just about the RAA but also about related policies and processes. This would be used as input for the negotiation between staff and registrars; the resulting draft RAA would then be subject to comment by us and by the public before consideration by the Board.

The new text was introduced to the Board right on Friday morning, before the beginning of the Board meeting. I still was dissatisfied with the part of draft that required the negotiation to address “many of the concerns” raised by the public, as that could have been used to escape some key issues. So, right in the middle of the meeting, I drafted an amendment, got its form checked by ICANN legal staff by IM, then took the floor to ask for it, also thanks to a Board member (Peter Dengate Thrush) who shared the concern and formally moved my amendment. We got the amendment accepted and the amended resolution was unanimously passed, with much satisfaction.

Now we still have to see how the resolution will be implemented; for the moment, there are no clear plans yet. The public attention devoted to the Registerfly case has been fundamental in making ICANN receptive to our positions on the matter, so we have to keep up the attention. In the ALAC meeting, I agreed to lead an At Large working group to draft our response to this consultation, and I again invite people to join.

(Continues in next post.)

No comments yet, be the first! »

Filed under ICANN
By vb
On
At 23:17
Comments: None
 
 

Board liaison report, July 9 (part 1)

The Board met by teleconference on June 18. The two issues affecting the At Large discussed on the call were:

1.1) The Ombudsman report 06-317, on the Ynternet.org case. As reported to the ALAC members on June 19, the Board discussed the Ombudsman’s recommendations, and found itself mostly in agreement with the ALAC’s points of view. Especially, the Board does not seem to have any desire to enter into the substance of our deliberations in terms of ALS approval or rejection. The Board agreed to draft a formal reply to the Ombudsman in the following weeks (I still haven’t seen it).

1.2) The GNSO Review Working Group (of which I am a member). The Board took notice of the release of a draft document being posted for subsequent discussion in San Juan. I already posted a detailed report and solicitation for comments on June 19, see here:

http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/alac_atlarge-lists.icann.org/2007q2/001076.html

I am still awaiting any collective opinion by the Committee.

Other issues discussed were:
1.3) ICANN changing bank;
1.4) information on a preliminary delegation request for .kp (North Korea);
1.5) ICANN’s role in the IPv4->IPv6 transition (see below);
1.6) a request for information on the RAA amendment process, which was deferred to San Juan (see below).

Full minutes for the call can be found here:

http://www.icann.org/minutes/minutes-18jun07.htm

The Board then met again during the San Juan meeting. The main issues affecting the At Large on the agenda were:

2.1) Establishment of the North American RALO.

As the MoU had been successfully negotiated between North American ALSes and ICANN, the resolution was straightforward: to approve such MoU. It was actually passed by acclamation, this being also the moment when all RALOs are established and the ALAC becomes final and not interim any more.

There were celebrating comments by Roberto Gaetano and by Vanda Scartezini. After a quick consultation by Skype chat with some North American people - some of which wanted to celebrate, while one wanted us to make a critical comment about the lack of actual power for users - I worked out a spoken statement on the fly, which was transcribed as follows:

<<I think that the real comment is that apart from the fact that finally we are removing the “interim” qualification from the ALAC, so we are assuming our role, that this was really the result of a work that went on for several years. For many people. And even — actually, it was not just a practical work. It was really a work of people getting to know each other and learning how to live together. In some cases, maybe having real disagreements, having strong fights, but also starting to build what in the end could be one of the most precious values for ICANN, which is an avenue for collecting real input from consumers, from general public, from users of the Internet of all kinds. And I think that now the challenge is for ICANN to understand how to make good use of that, not just to receive this kind of input, but to actually listen to it. Thank you.>>

There is general satisfaction in the Board and in the staff for these achievements, and even some preliminary “pour parler” in terms of recognizing a somewhat more prominent role for the At Large in the ICANN map, once the ALAC review process is concluded and if the review is positive (2009?).

(Continues in next post.)

No comments yet, be the first! »

Filed under ICANN
By vb
On
At 23:15
Comments: None
 
 
 
Creative Commons License
Questo sito è (C) 1995-2010 di Vittorio Bertola
Alcuni diritti riservati secondo la licenza Creative Commons Attribuzione - Non Commerciale - Condividi allo stesso modo
Attribution Noncommercial Sharealike