E' consigliata la lettura con "fixed pitch font" (font a spaziatura fissa) X-FILES FAQ -------------------- Versione 1.6 22-01-1998 aggiornamento: mensile ---------------------- A cura di Gianni Tulli Massimiliano Cossu Enzo Calcagni Emilio Moratti Mario Ferraro Per informazioni, curiosita' o altro su questa FAQ o sul sito WEB dei FAQers rivolgetevi a: Massimiliano Cossu Gianni Tulli Opera amatoriale senza scopo di lucro. Gli autori non intendono violare nessun copyright. X-Files e' un marchio registrato della Twentieth Century Fox Film Corporation. Il documento "X-FILES FAQ" e' di proprieta' dei rispettivi autori, in quanto opera originale del loro ingegno. E' assolutamente vietata la vendita o la commercializzazione a scopo di lucro del suddetto documento senza la previa autorizzazione degli autori. Gli autori ne autorizzano la la copia e la distribuzione gratuita a patto che l'archivio contenga tutti i file originali. E' vietata qualsiasi modifica anche parziale dell'opera. Gli autori si riservano tutti i diritti di sfruttamento del suddetto documento. I marchi registrati, citati all'interno del documento, sono dei rispettivi proprietari. Questo documento e' la FAQ del gruppo it.fan.x-files. Qui saranno raccolte le risposte alle domande apparse piu' frequentemente nel gruppo, in modo da evitare che vengano continuamente ripresentate dai nuovi utenti. La FAQ e' in continuo aggiornamento, per cui non potra' mai essere considerata esaustiva. La FAQ non e' una guida a X-Files, per cui non vi troverete i riassunti degli episodi e altre informazioni tipiche di una guida. Chi ha qualcosa da aggiungere, o qualche correzione da fare (solo di tipo grammaticale o tipografico, perche' i curatori non sbagliano mai sui contenuti! :-) ), lo posti tranquillamente. =========================================================================== Indice: 0. Premessa 1. Dove posso trovare questa FAQ? 2. FAQ sulla serie 3. FAQ sui personaggi 4. FAQ sugli attori 5. Ringraziamenti =========================================================================== 0-- Premessa ============ Queste brevi righe di premessa per ricordare che il gruppo it.fan.x-files NON e' un gruppo appartenente alla gerarchia dei gruppi it.binari.*, ossia non e' possibile postarvi files (immagini, mid, mod, wav, ecc.) 1-- Dove posso trovare questa FAQ? =================================== D: DOVE POSSO TROVARE QUESTA FAQ? --------------------------------- R: Innanzitutto nei gruppi it.fan.x-files e it.faq dove viene postata periodicamente. In alternativa e' consultabile con il vostro browser preferito presso: http://www.geocities.com/Area51/Vault/9071/ http://www.polito.it/~bertola/faq/it-xfaq.txt http://www.geocities.com/Area51/1739/x-itafaq.htm E' disponibile anche via ftp presso: ftp://ftp.sira.it/sf_bin/x-files/it-xfaq.zip 2-- FAQ sulla serie ===================== D: COSA SONO GLI X-FILES? ------------------------- R: Gli X-Files sono indagini Top Secret insabbiate dagli organi governativi degli Stati Uniti per nascondere la verita' sull'esistenza di forme di vita extraterrestri e di altri fenomeni paranormali (Chris Carter - More secrets of X-Files!). D: E' VERO CHE LE PUNTATE DI X-FILES SONO BASATE SU AVVENIMENTI REALI? ---------------------------------------------------------------------- R: No. Ma alcuni elementi delle storie sono stati presi dalla vita reale, da avvenimenti documentati sui quali si basano le fondamenta della attuale ufologia, e da alcuni "miti" folkloristici. La nota che precede l'episodio pilota ("Questa storia e' ispirata ad avvenimenti reali documentati") e' stata inserita per attirare maggiormente l'attenzione. D: QUANTE STAGIONI DI X-FILES SONO STATE PRODOTTE? -------------------------------------------------- R: Negli USA sono state completamente prodotte 4 stagioni di X-Files. Attualmente si sta producendo e trasmettendo la 5a stagione. D: QUANTE STAGIONI DI X-FILES SONO STATE TRASMESSE IN ITALIA? ------------------------------------------------------------- R: Alla data 18 Gennaio 1998 sono state trasmesse completamente le prime tre stagioni di X-Files e sono stati trasmessi 20 episodi della quarta. D: QUALI SONO GLI EPISODI DELLA PRIMA STAGIONE? ----------------------------------------------- Num Titolo Originale Titolo Italiano Data USA Data ITA ===================================================================== 1X79 The X-Files (pilot) Al di la' del tempo 10/09/93 29/06/94 e dello spazio 1X01 Deep Throat Il prototipo 17/09/93 03/08/94 1X02 Squeeze Omicidi del terzo 24/09/93 06/07/94 tipo 1X03 Conduit Ricomparsa 01/10/93 10/08/94 1X04 The Jersey Devil Il diavolo del Jersey 08/10/93 17/08/94 1X05 Shadows Come un'ombra 22/10/93 20/07/94 1X06 Ghost in the Machine Macchina mortale 29/10/93 21/02/95 1X07 Ice Morte tra i ghiacci 05/11/93 22/02/95 1X08 Space Sabotaggio alieno 12/11/93 27/07/94 1X09 Fallen Angel Caccia all'alieno 19/11/93 24/08/94 1X10 Eve Esperimenti genetici 10/12/93 13/07/94 1X11 Fire Bruciati vivi 17/12/93 07/09/95 1X12 Beyond the Sea Contatti 07/01/94 31/07/95 1X13 Genderbender Passione omicida 21/01/94 30/08/95 1X14 Lazarus Ritorno dall'aldila' 04/02/94 03/08/95 1X15 Young at Heart Morte apparente 11/02/94 10/08/95 1X16 E.B.E. Ospiti interplanetari 18/02/94 24/02/95 1X17 Miracle Man Poteri miracolosi 18/03/94 24/08/95 1X18 Shapes Metamorfosi 01/04/94 31/08/95 1X19 Darkness Falls Morte nell'oscurita' 15/04/94 14/09/94 1X20 Tooms Creatura diabolica 22/04/94 14/09/94 1X21 Born Again Reincarnazione 29/04/94 31/08/94 1X22 Roland Telepatia 06/05/94 01/10/95 1X23 The Erlenmeyer Flask Nuove creature 13/05/94 01/10/95 D: QUALI SONO GLI EPISODI DELLA SECONDA STAGIONE? ------------------------------------------------- Num Titolo Originale Titolo Italiano Data USA Data ITA ===================================================================== 2X01 Little Green Men Uomini verdi 16/09/94 08/10/95 2X02 The host L'ospite in corpo 23/09/94 08/10/95 2X03 Blood Fobie assassine 30/09/94 15/10/95 2X04 Sleepless Insonnia 07/10/94 15/10/95 2X05 Duane Barry Ostaggi 14/10/94 22/10/95 2X06 Ascension Lo scambio 21/10/94 22/10/95 2X07 3 Giochi di sangue 04/11/94 29/10/95 2X08 One Breath L'ultimo respiro 11/11/94 29/10/95 2X09 Firewalker Dentro il vulcano 18/11/94 05/11/95 2X10 Red Museum DNA sconosciuto 09/12/94 05/11/95 2X11 Excelsis Dei Excelsis Dei 16/12/94 12/11/95 2X12 Aubrey Il gene del male 06/01/95 12/11/95 2X13 Irresistible Insospettabile 13/01/95 19/11/95 2X14 Die Hand die La pelle del diavolo 27/01/95 07/12/95 Verletzt 2X15 Fresh Bones Misteri vudu' 03/02/95 03/12/95 2X16 Colony L'invasione dei cloni 10/02/95 26/11/95 2X17 End Game L'ultimo alieno 17/02/95 26/11/95 2X18 Fearful Symmetry Voli nella luce 24/02/95 03/12/95 2X19 Dod Kalm Calma reale 10/03/95 19/11/95 2X20 Humbug Strane ferite 31/03/95 10/12/95 2X21 The Calusari Il gemello dannato 14/04/95 10/12/95 2X22 F. Emasculata L'insetto assassino 28/04/95 17/12/95 2X23 Soft Light Luce diffusa 05/05/95 17/12/95 2X24 Our Town La nostra citta' 12/05/95 07/01/96 2X25 Anasazi Il file da non 19/05/95 05/11/96 aprire - parte 1: Anasazi D: QUALI SONO GLI EPISODI DELLA TERZA STAGIONE? ----------------------------------------------- Num Titolo Originale Titolo Italiano Data USA Data ITA ===================================================================== 3X01 The Blessing Way Il file da non 22/05/95 05/11/96 aprire - parte 2: Il rituale 3X02 Paper Clip Il file da non 29/05/95 05/11/96 aprire - parte 3: Operazione Paper Clip 3X03 D.P.O. Fulmini 06/10/95 22/09/96 3X04 Clyde Bruckman's Previsioni 13/10/95 22/09/96 final repose 3X05 The list La lista 20/10/95 29/09/96 3X06 2Shy Liposuzione 03/11/95 29/09/96 3X07 The Walk Fuori dal corpo 10/11/95 06/10/96 3X08 Oubliette Rapimenti 17/11/95 06/10/96 3X09 Nisei Autopsia di un 24/11/95 26/11/96 alieno (1/2) 3X10 731 Autopsia di un 01/12/95 26/11/96 alieno (2/2) 3X11 Revelations Miracoli 15/12/95 13/10/96 3X12 War of the Scarafaggi 05/01/96 13/10/96 Coprophages 3X13 Syzygy Congiunzione astrale 26/01/96 20/10/96 3X14 Grotesque Il volto del maligno 02/02/96 20/10/96 3X15 Piper Maru L'ufo degli 09/02/96 12/11/96 abissi (1/2) 3X16 Apocrypha L'ufo degli 16/02/96 12/11/96 abissi (2/2) 3X17 Pusher Il persuasore 23/02/96 27/10/96 3X18 Teso Dos Bichos L'urna maledetta 08/03/96 27/10/96 3X19 Hell Money Estrazioni macabre 29/03/96 19/11/96 3X20 Jose Chung's Dov'e' la verita' 12/04/96 03/12/96 "From Outer Space" 3X21 Avatar Visite in sogno 26/04/96 19/11/96 3X22 Quagmire Il mistero del lago 03/05/96 21/11/96 3X23 Wetwired Messaggi occulti 10/05/96 21/11/96 3X24 Talitha Cumi Il guaritore (1/2) 17/05/96 03/04/97 D: QUALI SONO GLI EPISODI DELLA QUARTA STAGIONE? ------------------------------------------------ Num Titolo Originale Titolo Italiano Data USA Data ITA ===================================================================== 4X01 Herrenvolk Il guaritore (2/2) 04/10/96 03/04/97 4X02 Unruhe Inquietudine 27/10/96 06/04/97 4X03 Home La casa dei mostri 11/10/96 06/04/97 4X04 Teliko Spiriti albini 18/10/96 13/04/97 4X05 The Field Where I Vite precedenti 03/11/96 13/04/97 Died 4X06 Sanguinarium Sanguinarium 10/11/96 20/04/97 4X07 Musings of a I segreti del 17/11/96 27/04/97 Cigarette Smoking "fumatore" Man 4X08 Paper Hearts Cuori di carta 15/12/96 27/04/97 4X09 Tunguska Tunguska 24/11/96 30/05/97 4X10 Terma Terma 01/12/96 30/05/97 4X11 El Mundo Gira Enzima mortale 12/01/97 04/05/97 4X12 Kaddish Fango 16/02/97 11/05/97 4X13 Never Again Il tatuaggio 02/02/97 18/05/97 4X14 Leonard Betts Rigenerazione 26/01/97 25/05/97 4X15 Memento Mori Il male oscuro 09/02/97 01/06/97 4X16 Unrequited Ufficialmente morti 23/02/97 11/01/98 4X17 Tempus Fugit Tempus Fugit (1/2) 16/03/97 03/11/97 4X18 Max Tempus Fugit (2/2) 23/03/97 03/11/97 4X19 Synchrony Viaggio nel tempo 13/04/97 03/11/97 4X20 Small Potatoes Anomalie genetiche 20/04/97 18/01/98 4X21 Zero Sum -- 27/04/97 non trasmesso 4X22 Elegy -- 04/05/97 non trasmesso 4X23 Demons -- 11/05/97 non trasmesso 4X24 Gethsemane -- 18/05/97 non trasmesso D: CHE COSA SIGNIFICANO I NUMERI CON LA "X" IN MEZZO CHE SPESSO E' POSSIBILE LEGGERE NEI MESSAGGI (AD ESEMPIO "3X11")? ------------------------------------------------------------------ R: Si tratta della classificazione degli episodi in ordine di data e la divisione degli stessi in stagioni. La cifra a sinistra rappresenta la stagione, mentre la cifra a destra della "X" rappresenta il numero corrispondente dell'episodio di cui si vuole trattare. Per esempio, l'undicesimo episodio della terza stagione del telefilm ("Revelations") si indica con 3X11. D: PERCHE' MULDER FACEVA UNA X CON LO SCOTCH SUL VETRO DELLA SUA FINESTRA? -------------------------------------------------------------------------- R: Era il modo per contattare il suo informatore, Mr. X. (ucciso nell'episodio Herrenvolk 4X01 - Il Guaritore 2/2) D: CHI SONO GLI INFORMATORI DELL'AGENTE MULDER NELLA SERIE? ----------------------------------------------------------- R: Nella prima serie, Mulder, riceveva informazioni da Deep Throat (vedi FAQ sui personaggi). Tuttavia quest'uomo fu ucciso nell'ultima puntata della prima stagione. Nella seconda e terza stagione di X-Files, Mulder viene raggiunto di tanto in tanto da un'altro personaggio ancora piu' misterioso del primo, tale Mr.X (vedi FAQ sui personaggi), ucciso nella prima puntata della quarta stagione. Attualmente l'informatrice di Mulder e' Marita Covarrubias (vedi FAQ sui personaggi). D: CHI E' L'UOMO MISTERIOSO CHE DA' INFORMAZIONI ALL'AGENTE MULDER? ------------------------------------------------------------------- R: Nella prima serie, Mulder, riceveva informazioni da Deep Throat (vedi FAQ sui personaggi). Tuttavia quest'uomo fu ucciso nell'ultima puntata della prima stagione. A partire dalla seconda stagione di X-Files, Mulder viene raggiunto di tanto in tanto da un'altro personaggio ancora piu' misterioso del primo, tale Mr.X (vedi FAQ sui personaggi). D: CHI E' IL MISTERIOSO PERSONAGGIO CHE FUMA SEMPRE? ---------------------------------------------------- R: Per tutta la serie viene nominato come "Smoking Man": l'uomo che fuma (vedi FAQ sui personaggi). D: QUALI SONO I MOTTI DELLA SERIE? ---------------------------------- R: The truth is out there (La verita' e' la' fuori) e Trust no one (Non fidarti di nessuno), pronunciate da Deep Throat nel corso degli episodi della prima serie. D: CI SARA' MAI UNA RELAZIONE TRA MULDER E SCULLY? -------------------------------------------------- R: No. Chris Carter ha negato che una cosa del genere possa mai accadere. Inoltre uno dei punti fondamentali della serie e' proprio la tensione sessuale irrisolta. D: MULDER HA UNA CAMERA DA LETTO? --------------------------------- R: Da quanto si vede nelle puntate trasmesse, dorme sempre sul divano. Lo vediamo a letto solo in Jose Chung's "From Outer Space". D: QUALI SONO LE VIDEOCASSETTE DI X-FILES IN COMMERCIO? ------------------------------------------------------- R: Attualmente sono disponibili 14 videocassette: File 1 - The Unopened File File 2 - Tooms File 3 - Abduction File 4 - Colony File 5 - 82517 File 6 - Masterplan File 7 - Tunguska File 8 - Tempus fugit THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.1 THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.2 THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.3 THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.4 THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.5 THE X-FILES - Collezione "Season One" Vol.6 File 1 contiene: 2X25 Anasazi 3X01 The Blessing Way 3X02 Paper Clip File 2 contiene: 1X02 Squeeze 1X20 Tooms File 3 contiene: 2X16 Colony 2X17 End Game File 4 contiene: 2X05 Duane Barry 2X06 Ascension 2X08 One Breath File 5 contiene: 3X09 Nisei 3X10 731 File 6 contiene: 3X24 Talitha Cumi 4X01 Herrenvolk File 7 contiene: 4X09 Tunguska 4X10 Terma File 8 contiene: 4X17 Tempus Fugit 4X18 Max THE X-FILES - Collezione "Season One" VOLUME UNO contiene: 1X79 The X-Files (pilot) 1X01 Deep Throat 1X02 Squeeze 1X03 Conduit VOLUME DUE contiene: 1X04 The Jersey Devil 1X05 Shadows 1X06 Ghost in the Machine 1X07 Ice VOLUME TRE contiene: 1X08 Space 1X09 Fallen Angel 1X10 Eve 1X11 Fire VOLUME QUATTRO contiene: 1X12 Beyond the Sea 1X13 Genderbender 1X14 Lazarus 1X15 Young at Heart VOLUME CINQUE contiene: 1X16 E.B.E. 1X17 Miracle Man 1X18 Shapes 1X19 Darkness Falls VOLUME SEI contiene: 1X20 Tooms 1X21 Born Again 1X22 Roland 1X23 The Erlenmeyer Flask D: CHI E' LA DONNA NELLA FOTO CHE SI TROVA NELL'UFFICIO DI SKINNER? ------------------------------------------------------------------- R: E' il Ministro della Giustizia americano. D: CHE SIGNIFICATO HANNO I NUMERI RICORRENTI IN X-FILES? -------------------------------------------------------- R: 1013 e' la data di nascita di Chris Carter (il 13 ottobre); tra l'altro e' anche il nome della sua casa di produzione 1121 (21 novembre) e' la data di nascita della moglie di Carter, Dori. D: DI CHE MARCA SONO LE SIGARETTE CHE FUMA SMOKING MAN? ------------------------------------------------------- R: Smoking Man fuma sigarette di marca Morley, che non esistono in commercio. D: ESISTE UN CANALE IRC ITALIANO DEDICATO A X-FILES? ---------------------------------------------------- R: Si, si chiama #xfilesitalia nella rete IRCNet. Per ulteriori informazioni vai su: http://www.geocities.com/Area51/Vault/9071/irc.htm Oppure #xfilesitalia sul server di Azzurra (irc.azzurra.com) D: QUANDO RIPRENDERA' LA TRASMISSIONE DEGLI EPISODI INEDITI IN ITALIA? ---------------------------------------------------------------------- R: La trasmissione degli episodi inediti di X-Files e' ripresa domenica 11 Gennaio. D: CHE SIGNIFICATO HANNO LE SIGLE CHE FREQUENTEMENTE VENGONO USATE NEI MESSAGGI DEL NEWSGROUP? ---------------------------------------------------------------------- R: DD = David Duchovny GA = Gillian Anderson FM = Fox Mulder DS = Dana Scully M&S = Mulder & Scully SM = Smoking Man XF = X-Files CC = Chris Carter TFWID = Titolo della puntata piu' discussa della serie : The Field Where i Died (4X05- Vite precedenti) 3-- FAQ sui personaggi ====================== LE SCHEDE --------- Agente Speciale FOX MULDER Nome: Fox William Mulder Numero di tessera: JTT047101111 Altezza: 1,80 Peso: 83 kg Capelli: castani Occhi: verdi Data di nascita: 13 ottobre 1961 Luogo di nascita: Chilmark, Massachussets Indirizzo attuale: 42 - 2630 Hegal Place Alexandria, VA 23242 Telefono: (202) 555-9355 Consanguinei: Una sorella, Samantha Ann Mulder, nata il 22 gennaio 1964, scomparsa il 27 novembre 1973 (x-file x-42053) Studi: Oxford University, Laurea in psicologia nel 1982. Accademia FBI di Quantico 1984 Pubblicazioni: Sui serial Killer e l'occulto, monografia 1988 Articolo sulla rivista OMNI 1993 (sotto lo pseudonimo di M.F.Luder) Rango Attuale: Agente speciale Arma: Smith and Wesson 1056 (calibro 9mm) Fox Mulder e' un agente speciale dell'FBI laureato in psicologia a Oxford. Lavora negli X-Files, una sezione dell'FBI dedicata ai casi inspiegabili che spesso contengono elementi paranormali. L'interesse di Mulder per il paranormale deriva da un trauma infantile. Sua sorella Samantha fu rapita, in sua presenza, apparentemente da alieni, mentre lui veniva paralizzato da una forza sconosciuta e sottoposto ad alterazione della memoria. E' convinto che forze extraterrestri, forse aiutate da organizzazioni governative, visitino di continuo il nostro pianeta. Queste insolite convinzioni gli hanno fatto guadagnare il soprannome di "Spettrale" (Spooky) tra i colleghi. Non si ha notizia di stretti rapporti interpersonali con altri agenti, fatta eccezione per la sua partner, l'agente Scully. Nonostante sia molto rispettato professionalmente dai colleghi, e' considerato un cane sciolto. La sua personalita' non corrisponde all'agente dell'FBI ideale, anche se i successi raccolti sul campo lo pongono tra i migliori agenti attualmente impiegati nel sistema federale. Nel corso della serie abbiamo appreso che Samantha e' stata effettivamente rapita, ma non necessariamente da alieni. Con il suo rapimento , tenendola in ostaggio, il padre di Fox, Bill Mulder, e' stato costretto a tacere su macchinazioni e complotti di stato di cui era a conoscenza. Anzi, durante il suo servizio nel dipartimento di stato, aveva partecipato attivamente a esperimenti genetici su vasta scala, fatti sulla popolazione ignara. Bill Mulder e' stato ucciso per impedire che rivelasse tali segreti. L'ossessione di Fox Mulder per gli alieni viene amplificata anche dal fatto che lui, pur essendo stato spesso testimone oculare di incontri ravvicinati, non e' mai riuscito a ricavare da questi incontri alcuna prova tangibile utile a confermare la reale esistenza degli alieni stessi. Segni particolari: Mulder ha una fobia per il fuoco, soffre di mal di mare, e' daltonico, ama sgranocchiare semi di girasole e ha una propensione per la pornografia. Fox Mulder e' interpretato da David Duchovny --------------------------------------------------------------------------- Agente Speciale DANA SCULLY Nome: Dana Katherine Scully, dott. Codice Identificativo: 2317-616 Altezza: 1,59 Peso: (sconosciuto) Capelli: rossi Occhi: verdi Data di nascita: 23 febbraio 1964 Luogo di nascita (sconosciuto) Indirizzo attuale: 3170 W.53 - Rd. #35, Annapolis, Maryland Telefono: (202) 555-6431 Cellulare: (202) 555-3564 Consanguinei: Un fratello maggiore, William "Bill Junior" Scully, una sorella maggiore, Melissa Scully (deceduta) un fratello minore, Charles Scully. Studi: Laurea in fisica, Universita' del Maryland 1986. Laurea in medicina, specializzazione in patologia legale. Pubblicazioni: Tesi di laurea: "Il paradosso dei gemelli di Einstein: una nuova interpretazione" Rango Attuale: Agente speciale Arma Smith and Wesson 1056 (calibro 9mm) L'agente Scully e' un'agente molto rispettata, che ha dato prova di notevoli doti organizzative e di preparazione nei campi della medicina e della patologia legale. Non condivide le convinzioni dell'agente Mulder sui fenomeni paranormali. Ha trascorso il suo primo anno di universita' a Berkeley in California, nelle vicinanze dell'Almeda Naval Air Station dove era di stanza suo padre. A Berkley, Dana ebbe un periodo di attivismo politico, principalmente con gruppi di protesta anti-nucleare. Pragmatica, con i piedi per terra, Dana Scully vide nell'FBI un posto in cui potersi distinguere. Venne incaricata di controllare l'insolito Agente Mulder alle prese con gli X-files. Tanto Mulder crede al paranormale cosi' Dr. Scully e' scettica e ogni suo tentativo di spiegare razionalmente i fenomeni paranormali diventa ogni volta una sfida. Durante le indagini su un presunto rapimento da parte di alieni, Scully viene a sua volta rapita, e riappare alcuni mesi dopo, in coma. In seguito agli esperimenti subiti durante il rapimento, Scully sviluppa un carcinoma. Dana Scully e' interpretata da Gillian Anderson -------------------------------------------------------------------------- VICEDIRETTORE WALTER S. SKINNER Walter S. Skinner e' assistente direttore della sezione Crimini Violenti dell'FBI. Ex-marine severo ed esigente. La sua continua insistenza sull'adozione di tecniche investigative conformi ai regolamenti lo pone spesso in disaccordo con Mulder, i cui metodi poco ortodossi lo irritano alquanto. Skinner riceve frequenti visite dal misterioso "uomo che fuma", ma l'esatto rapporto tra i due e' a dir poco ambiguo. Nonostante Skinner abbia chiuso una volta la sezione X-Files dietro "ordini dall'alto" l'ha in seguito riaperta di propria iniziativa. In seguito, la sezione non e' piu' stata chiusa. Il rapporto di Skinner con Mulder e' ambivalente: sebbene i metodi e i modi irriverenti del giovane agente lo esasperino, Skinner e' intervenuto piu' volte per aiutare Mulder persino contro la gerarchia dell'FBI. Walter Skinner e' interpretato da Mitch Pileggi Walter Skinner compare nei seguenti episodi: Tooms, Little Green Men, The Host, Sleepless, Ascension, One Breath, Colony, End Game, F.Emasculata, Anasazi, The Blessing Way, Paper Clip, Nisei, Grotesque, Piper Maru, Apocrypha, Pusher, Avatar, Wetwired, Talitha Cumi, Herrenvolk, Paper Hearts, El Mundo Gira, Tunguska, Terma, Memento Mori, Max, Unrequited, Small potatoes. --------------------------------------------------------------------------- L'UOMO CHE FUMA (Cigarette smoking man o Cancer man) Dal momento in cui Dana Scully venne assegnata agli X-Files, il sinistro Uomo che Fuma ha tenuto d'occhio Mulder, Scully e la sezione X-Files. Alto, magro, con una vaga tendenza a strizzare gli occhi, ha contatti tra le alte gerarchie dei servizi segreti che ostacolano Mulder nelle sue indagini, ma non e' ben chiaro se li aiuto o se cerchi di prevenire le loro mosse. Vuole far di tutto per chiudere definitivamente la sezione dedicata agli X-files. Di lui non si sa quasi nulla, se non che lui sa tutto di tutti. Indirizzi conosciuti dell'uomo che fuma: 900 West Georgia Street e SM (555 Brooksbank Avenue). Ha lavorato a stretto contatto con il padre di Mulder e conosce la signora Mulder da molto, molto tempo. L'uomo che fuma e' interpretato da William B. Davis L'uomo che fuma compare nei seguenti episodi: The X-Files (pilot), Young at Heart, Tooms, The Erlenmeyer Flask, Little Green Men, Sleepless, Duane Barry, Ascension, One Breath, F.Emasculata, Anasazi, The Blessing Way, Paper Clip, Apocrypha, Avatar, Wetwired, Talitha Cumi, Herrenvolk, Musing of a Cigarette Smoking Man, Tunguska, Terma, Memento Mori. --------------------------------------------------------------------------- MR.X Decisamente piu' sinistro del suo predecessore Deep Throat, ama restare nell'ombra. Quando appare e' teso e nervoso, paranoico. Ha detto fin dall'inizio che non vuole finire come Deep Throat nei confronti del quale nutre una certa lealta', ma non abbastanza per farsi uccidere. In piu' di un'occasione si e' rifiutato di aiutare Mulder o Scully e alcune volte ha anche mentito. Scoperto il suo ruolo di doppiogiochista, viene ucciso sul pianerottolo dell'appartamento di Mulder. Prima di morire lascia a Mulder un ultimo indizio per la ricerca della verita'. Mr.X e' interpretato da Steven William Mr.X compare nei seguenti episodi: The Host (citato), Sleepless, Ascension, One Breath, Fresh Bones, End Game, Soft Light, Nisei, 731, Wetwired, Talitha Cumi, Herrenvolk. --------------------------------------------------------------------------- GUERRIERO SOLITARIO Questi tre personaggi formano la redazione di un bollettino orientato a discutere di cospirazioni "The Lone Gunman" dal soprannome del presunto secondo assassino di John F. Kennedy. Conoscono molti esperti e possiedono essi stessi una preziosa fonte di informazioni per l'agente Mulder. Byers e' ben rasato, ben vestito ed e' un esperto di sistemi informatici. Langly e' alto, sparuto, biondo, la sua specialita' sono le comunicazioni. Frohike ha un debole per l'agente Scully, e' una sorta di guru fotografico del gruppo e si occupa di operazioni speciali. Frohike e' interpretato da Tom Braidwood Langly e' interpretato da Dean Haglund Byers e' interpretato da Druce Harwood Compaiono nei seguenti episodi: E.B.E., Blood, One Breath, Fearful Simmetry, Anasazi, The Blessing Way, Paper Clip, Nisei, Apocrypha, Wetwired, Musing of a Cigarette Smoking Man, Memento Mori. --------------------------------------------------------------------------- AGENTE ALEX KRYCEK Apparso per la prima volta in Sleepless, episodio in cui collabora a un'indagine condotta da Mulder, il bell'agente inizialmente sembrava una versione piu' giovane e meno cinica dello stesso Mulder. Con il passare del tempo, pero' si e' rivelato un agente doppiogiochista, ingaggiato dall'Uomo che fuma allo scopo di ostacolare i tentativi di Mulder di riaprire gli X-Files. Ha contribuito materialmente al rapimento di Dana Scully da parte di Duane Barry e ha tentato di uccidere Mulder. Poi e' scomparso per un po', riapparendo piu' tardi per uccidere il padre di Mulder. Imprigionato per ordine dell'Uomo Che Fuma nel silos 1013 di una base militare del Nord Dakota, dove e' custodito un UFO, viene misteriosamente liberato. In seguito veniamo a conoscenza del fatto che Krycek in realta' e' russo. Collabora con un'organizzazione russa che esegue esperimenti su cavie umane, usando materiale organico alieno rinvenuto a Tunguska. Pensando erroneamente che anche Krycek fosse stato usato come cavia, gli viene amputato il braccio sinistro. Alex Krycek e' interpretato da Nicholas Lea Alex Krycek compare nei seguenti episodi: Sleepless, Duane Barry, Ascension, Anasazi, The Blessing Way, Paper Clip, Piper Maru, Apocrypha, Tunguska, Terma. --------------------------------------------------------------------------- DEEP THROAT La piu' influente fonte segreta di Mulder e' stata presentata nel secondo episodio della serie durante il quale appare improvvisamente per avvertire l'agente di stare alla larga da un caso. Nelle sue apparizioni successive ha ripetuto simili avvertimenti, mentre al tempo stesso forniva a Mulder informazioni per aiutarlo nelle sue indagini. Sempre criptico, una volta ha ammesso apertamente di aver mentito al suo protetto. E' entrato in scena per salvare il lavoro di Mulder, e ha salvato la vita di Mulder a prezzo della propria. Era un uomo intrappolato tra due forze contrastanti. Se da un lato dichiarava di avere una posizione tanto alta da poter procurare a Mulder posti a sedere in ogni stadio di baseball della nazione, ha confessato di mettere a repentaglio la vita a ogni loro incontro. Ha detto di aver lavorato per la CIA nel Vietnam e di appartenere a un'organizzazione che si e' macchiata di orribili crimini contro l'umanita'. Il suo scopo sembra proprio quello di distruggere quest'organizzazione per mezzo di Mulder e Scully. La sua influenza su Mulder e sugli X-Files e' stata molto profonda. Deep Throat e' interpretato da Jerry Hardin Deep Throat compare in: Deep Throat, Ghost in the Machine, Fallen Angel, Eve, Young at Heart, E.B.E, The Erlenmeyer Flask, The Blessing Way, Talitha Cumi, Musing of a Cigarette Smoking Man. --------------------------------------------------------------------------- MARITA COVARRUBIAS E' l'assistente di un funzionario presso le Nazioni Unite. Lavora a New York City. E' stato Mr. X, prima della sua morte, a fornire a Mulder le indicazioni su come contattarla. La Covarrubias ha aiutato Mulder in alcuni casi, fornendogli documenti e informazioni. Marita Covarrubias e' interpretata da Laurie Holden Marita Covarrubias compare in:Talitha Cumi, Teliko,Tunguska, Unrequited. 4-- FAQ sugli attori =================== D: CHI E' DAVID DUCHOVNY? ------------------------- R: David Duchovny e' nato a New York il 7 agosto 1960. Ha un fratello, Daniel, e una sorella, Laurie. I genitori divorziano quando David ha 11 anni. Si laurea in letteratura inglese all'universita' di Yale. Si iscrive ad un corso di recitazione in quanto vuole fare esperienze che lo aiutino a scrivere sceneggiature. Lascia gli studi universitari poco prima del dottorato per iniziare a recitare, lavorando in spot pubblicitari. Le parti piu' importanti prima di X-Files sono il ruolo del travestito Dennis/Denise Bryson nella serie televisiva *Twin Peaks*, e il ruolo di Brian Kessler nel film *Kalifornia* a fianco di Brad Pitt e Juliette Lewis. Nel 1996 gira il film *Playing God*, in cui interpreta un medico tossicodipendente che lavora per la mafia, che sembra debba essere distribuito nel 1997. David Duchovny e' stato legato all'attrice Perrey Reeves, che ha recitato al suo fianco nell'episodio di X-Files *3*, nel quale lei interpretava la parte di una vampira. Si e' sposato il 6 maggio 1997 con l'attrice americana Tea Leoni. D: QUAL'E' LA FILMOGRAFIA DI DAVID DUCHOVNY? -------------------------------------------- R: New Years Day 1988 Working Girl (Una Donna In Carriera) 1988 Bad Influenca 1988/1989 "Twin Peaks" 1990 The Rapture (Sacrificio Fatale) 1991 Julia Has Two Lovers (Julia Ha Due Amanti) 1991 Don’t Tell Mom The Babysitter’s Dead (Non Dire A Mamma Che La Babysitter E’ Morta) 1991 Denial 1991 Venice/Venice 1992 Ruby (Jack Ruby, il terzo uomo) 1992 "Red Shoe Diaries" 1992 ad oggi Chaplin 1992 Beethoven 1992 "Baby Snatcher" (Crimine D’Amore?) 1992 Kalifornia 1993 "The X-Files" 1993 ad oggi Playing God 1996 (Il film ad oggi non è stato ancora distribuito negli USA) I titoli tra virgolette si riferiscono a produzioni televisive. D: SONO VERE LE FOTO DI DAVID DUCHOVNY NUDO CHE CIRCOLANO SUL WEB? ------------------------------------------------------------------ R: Alcune, non strettamente pornografiche, sono vere. Duchovny ha recitato completamente nudo nei seguenti film: New Years Day; The Rapture; Julia Has Two Lovers. Inoltre circola una foto sul WEB in cui si vede Duchovny nudo coperto solo da una tazza da the. Sembra che sia vera. D: CHI E' GILLIAN ANDERSON? --------------------------- R: E' l'attrice che interpreta l'agente speciale Dana Scully nella serie televisiva X-Files. Nata il 9 Agosto 1968 a Chicago, primogenita di 3 figli, da Edward (il padre, che dirige una compagnia di postproduzione cinematografica) e Rosemary (la madre, programmatrice informatica). Ha vissuto la sua infanzia prima a Puerto Rico e successivamente a Londra. All'eta' di 11 anni si trasferi' a Grand Rapids, Michigan, dove frequento' le scuole elementari e il liceo. Adolescente ribelle, Gillian coltivava comunque ambizioni scientifiche prima che il demone della recitazione la assalisse durante il liceo. Cosi' torno' a Chicago per studiare recitazione alla scuola di teatro Goodman della DePaul University, dove venne notata da un'agenzia di attori con sede a New York, la William Morris, nel corso di uno dei saggi finali. Si offrirono di presentarla come attrice professionista se si fosse trasferita a New York e, poco tempo dopo, la ventiduenne Gillian, si trasferi' nella grande mela, dove, per un po' di tempo, fece la cameriera in due ristoranti per guadagnarsi da vivere. Aveva 24 anni, quando si presento' al provino per il pilota della serie X-Files. Un aneddoto narra che Gillian apprese di aver ottenuto la parte proprio il giorno in cui le arrivo' l'ultimo assegno dell'indennita' di disoccupazione! Vive attualmente a Vancouver, Canada. D: COME SI CHIAMA LA FIGLIA DI GILLIAN ANDERSON? ------------------------------------------------ R: Piper, nata il 25/9/1994 con parto cesareo. D: QUAL'E' IL PUNTO DI VISTA DI GILLIAN SULLA POSSIBILITA' DI FENOMENI PARANORMALI? ---------------------------------------------------------------------- R: Tutt'altro che scettica! Lei crede nell'esistenza di una vita extraterrestre e in alcuni fenomeni paranormali come l'ESP e la psicocinesi. D: E' VERO CHE GILLIAN ANDERSON E' LA SORELLA DI PAMELA ANDERSON? ----------------------------------------------------------------- R: Assolutamente NO! D: HA RECITATO IN QUALCHE ALTRO SHOW OLTRE X-FILES? --------------------------------------------------- R: Si, prima di X-files ha ottenuto piccole parti: "The Turning" nel 1988 "Home Fires Burning" nel 1992 "Exit to Eden" - (audiocassetta) 1992 "Class of '96" - (Episodio n.8 - The Accused) nel 1993 "Future Fantastic", documentario della BBC, nel 1996 D: SONO VERE LE FOTO DI GILLIAN ANDERSON NUDA CHE CIRCOLANO SUL WEB? -------------------------------------------------------------------- R: Tutte le foto "hard" di Gillian sono dei falsi (=fake). Sono fotomontaggi che esistono per quasi tutte le attrici. E' addirittura possibile trovare foto che raffigurano lo stesso corpo con volti di attrici differenti. Sono vere le foto provenienti dai servizi fotografici realizzati per diverse riviste quali FHM, Max ed Esquire. Le sole foto di Gillian Anderson senza veli sono alcuni fotogrammi dell'unico film da lei interpretato, "The Turning", in cui, peraltro, non si vede molto. Per questo motivo, si prega di non postare sul gruppo messaggi del tipo: "dove posso trovare immagini hard di Gillian Anderson?". D: ESISTE UNA RELAZIONE TRA DD E GA NELLA VITA PRIVATA? ------------------------------------------------------- R: Assolutamente no. 5-- RINGRAZIAMENTI ================== In rigoroso ordine di apparizione: - Per la versione in HTML presente nel suo sito. Dario Manzoni - Per i suggerimenti e le correzioni Stefano Cobianchi Stefano Fortunati ??? ??? Matteo Lunardi Vince Enrico Sempio Mr. Wolf Falken Massimiliano, E-mail:succoso@tin.it http://www.geocities.com/Area51/Vault/9071/ X-Files FAQers Home Page